[BUG] bug utilisateur archivé visible dans la liste

Dans la liste des utilisateurs affichés dans "Ma collectivité",

Il faudrait qu'un utilisateur archivé ne soit pas visible dans cette liste.