Fix https://gitlab.adullact.net/soluris/madis/-/issues/979

src/Domain/Registry/Controller/MesurementController.php

@@ -488,15 +488,7 @@ class MesurementController extends CRUDController
     private function generateActionCell(Model\Mesurement $mesurement, bool $isActionPlan = false)
     {
         $user = $this->userProvider->getAuthenticatedUser();
-        if (
-            (
-                $this->authorizationChecker->isGranted('ROLE_USER')
-                && $mesurement->getCollectivity()->getIsServicesEnabled()
-                && ($user->getServices()->isEmpty() || $mesurement->isInUserServices($user))
-            )
-            || $this->authorizationChecker->isGranted('ROLE_ADMIN')
-            || !$mesurement->getCollectivity()->getIsServicesEnabled()
-        ) {
+        if ($user->hasAccessTo($mesurement)) {
             if ($isActionPlan) {
                 return '<a href="' .
                     $this->router->generate('registry_mesurement_edit', ['id' => $mesurement->getId()]) . '">