Merge branch 'feature/aurore_fixes' into dev-datakode

config/domain/documentation/translations/messages.fr.yaml

src/Domain/Documentation/Controller/DocumentController.php

src/Domain/Registry/Controller/RequestController.php

src/Domain/User/Controller/UserController.php

templates/Page/credit.html.twig

templates/Registry/Request/list.html.twig

templates/Registry/Treatment/configuration.html.twig

templates/Registry/Treatment/public_list.html.twig

templates/Registry/Treatment/public_show.html.twig

templates/Registry/Treatment/show.html.twig

templates/_footer.html.twig