Revert "test example for javascript translation"

This reverts commit 201a8e41.

assets/js/element-form/init-map.js

@@ -42,12 +42,12 @@ function createMarker(position)
 	marker = new L.Marker(position, { draggable: true } ).addTo(map);
 	marker.on('dragend', function()
 	{
-	    $('#input-latitude').attr('value',marker.getLatLng().lat);
+	  $('#input-latitude').attr('value',marker.getLatLng().lat);
 		$('#input-longitude').attr('value',marker.getLatLng().lng);
-  	});
-	
-	// TODO translate message TEST
-	marker.bindPopup(`<center>${$('.translate').data('move-me')}</center>`).openPopup();
+  });
+
+  // TODO translate message
+  marker.bindPopup("<center>Déplacez moi pour préciser la position</br>(au centre du bâtiment)</center>").openPopup();
 }
 
 function fitBounds(rawbounds)

assets/js/home.js

@@ -12,7 +12,7 @@ $(document).ready(function()
 	carto = goGoCarto('#gogocarto', gogoJsConf);
 
 	// on search submit, redirect to the route provided by gogocartoJs
-	$('.search-bar').on('searchRoute', function(evt, route) {
+  $('.search-bar').on('searchRoute', function(evt, route) {
 		var mainOption;
 		// in small screen a select is displayed
 		if ($('.category-field-select').is(':visible'))
@@ -29,7 +29,7 @@ $(document).ready(function()
 		if (mainOption) route += '?cat=' + mainOption;
 		var path = window.location.pathname + '/annuaire' + route;
 		window.location.href = window.location.origin + path.replace('//', '/');
-	})
+  })
 
 	// clear viewport and address cookies
 	eraseCookie('viewport');