DOC: update link syntaxe

Documentation/doc_pour-les-redacteurs/syntaxe-redaction-articles/liens.md

 # Ajouter un lien dans un article
 
-## Liens externes (URLs)
 
-[Ceci est un lien](https://adullact.org)
+## Liens externes (URLs)
 
-```MD
-[Ceci est un lien](https://adullact.org)
+```markdown
+[Lien externe vers un autre site web](https://adullact.org)
 ```
 
 ## Liens internes (articles de la FAQ)
 
-### Méthode 1 : URLs
-
-[Ceci est lien vers un article de la FAQ déjà publié](https://faq-dev.adullact.org)
-
-```MD
-[Ceci est lien vers un article de la FAQ déjà publié](https://faq-dev.adullact.org)
+### Syntaxe
+
+```markdown
+FAQ_articles/  <--- dossier racine des articles de la FAQ
+├── autre-dossier-A/
+│   ├── sous-dossier-A1/
+│   └── sous-dossier-A2/
+└── dossier-parent/
+    ├── dossier-voisin/
+    └── dossier-actuel/
+        ├── sous-dossier/
+        └── _index.md  ----> fichier que vous êtes en train d'éditer
 ```
 
-### Méthode 2 : lien interne
-
-[Ceci est un lien vers un article]({{< relref "./chemin-vers-article" >}})
-
-Cette méthode est la plus appropriée, mais aussi **la plus complexe**.
+```markdown
+[Liens vers un sous-dossier](sous-dossier/)
+[Liens vers le dossier parent](../)
+[Liens vers un vers un dossier voisin](../dossier-voisin/)
+[Liens vers un vers un dossier "autre-dossier-A"](../../autre-dossier-A/)
+[Liens vers un vers un dossier "sous-dossier-A2"](../../autre-dossier-A/sous-dossier-A2/)
+```
 
-Il faut placer entre les `" "` le chemin allant de l'article où se trouve le lien, jusqu'à l'article à relier.
+Il faut placer entre les `()` le chemin relatif allant vers le repertoire de l'article à relier.
 
-Exemple :
+## Exemple
 
 Ceci est un passage d'un article contenant plusieurs liens internes.
-Le chemin de cet article est `FAQ_articles/juridique/choisir-licence/34-le-mecanisme-de-la-comptabilite-entre-licences.md`
+Le chemin de cet article est `FAQ_articles/juridique/choisir-licence/compatibilite-entre-licences/_index.md`
 
-```TOML
+```markdown
 +++
-title = "Le mécanisme de la compatibilité entre licences"
+title = "Mécanisme de la compatibilité entre licences"
 description = "Le mécanisme de la compatibilité entre licences"
 tags = [ "Juridique", "Licence libre" ]
 date = "2014-04-07"
 +++
 {{< toc >}}
 
-[...]
+...
 
-[GPLv3]({{< relref "../presentation-licences/31-presentation-de-la-licence-gpl-v3" >}})
+[GPLv3](../presentation-licences/gpl-v3/)
 ```
 
 L'article où le lien mène est situé dans un **dossier différent**. Pour pouvoir reculer d'un cran dans l'arborescence,