fix(legal + a11y pages): use i18n strings in breadcrumb links

webapp/templates/public_static_pages/accessibility.html.twig

@@ -2,6 +2,21 @@
 {% block title %}Déclaration d'accessibilité - {{ app_name }}{% endblock %}
 
 {% block body %}
+  <nav aria-label="breadcrumb">
+    <ol class="breadcrumb">
+      <li class="breadcrumb-item">
+        <a href="{{ path('app_home_i18n') }}">{{ 'breadcrumb.homepage'|trans }}</a>
+      </li>
+      <li class="breadcrumb-item">
+        <a href="{{ path('app_page_legal') }}">{{ 'breadcrumb.legal.legal_notice'|trans }}</a>
+      </li>
+      <li class="breadcrumb-item active">
+        <a href="{{ path('app_page_accessibility') }}"
+           aria-current="page">{{ 'breadcrumb.legal.accessibility'|trans }}</a>
+      </li>
+    </ol>
+  </nav>
+
 {% apply markdown_to_html %}
 # Déclaration d'accessibilité
 
@@ -17,7 +32,7 @@ Le site web n’a encore pas été audité.
 
 ## Établissement de cette déclaration d’accessibilité
 
-Cette déclaration a été établie le 26 décembre 2022.
+Cette déclaration a été établie le 18 février 2025.
 
 
 ## Résultat des tests

webapp/templates/public_static_pages/legal.html.twig

@@ -2,6 +2,18 @@
 {% block title %}Mentions légales - {{ app_name }}{% endblock %}
 
 {% block body %}
+    <nav aria-label="breadcrumb">
+        <ol class="breadcrumb">
+            <li class="breadcrumb-item">
+                <a href="{{ path('app_home_i18n') }}">{{ 'breadcrumb.homepage'|trans }}</a>
+            </li>
+            <li class="breadcrumb-item active">
+                <a href="{{ path('app_page_legal') }}"
+                   aria-current="page">{{ 'breadcrumb.legal.legal_notice'|trans }}</a>
+            </li>
+        </ol>
+    </nav>
+
 {% apply markdown_to_html %}
 # Mentions légales
 
@@ -14,7 +26,7 @@
 
 ## Directeur de publication
 
-_Pascal Kuczynski_, Délégué Général de l'ADULLACT
+_Mathieu FAURE_, Délégué Général de l'ADULLACT
 
 
 ## Hébergement

webapp/translations/messages+intl-icu.en.yaml

+breadcrumb.legal.legal_notice: "Legal"
+breadcrumb.legal.accessibility: "Accessibility"
+##################################################################################################################
 common.help.comming-soon: 'comming soon...'
 common.mail.hello: 'Hello'
 ##################################################################################################################

webapp/translations/messages+intl-icu.fr.yaml

+breadcrumb.legal.legal_notice: "Mentions légales"
+breadcrumb.legal.accessibility: "Déclaration d'accessibilité"
+##################################################################################################################
 common.help.comming-soon: 'prochainement...'
 common.mail.hello: 'Bonjour'
 ##################################################################################################################