upgrade backend

This is somewhat dependent of the frontend upgrade, because it assumes that the lint task already uses eslint. So @cexbrayat you can review it, but it will have to be rebased on your work to test it fully