Fix issues in Vagrant bootstrap.sh