Runner: avoir une locale supportant les caractères unicode étendus

... pour éviter d'avoir des caractères en rectangles vides dans les logs d'un pipeline.

Piste : configurer la locale du runner (à ajouter dans le bootstrap.sh)