Documentation pour installer debug_kit sur un environnement de dev

Compléter la documentation d'installation pour faciliter la mise en place du debug_kit sur un environnement de dev.