[Traitements] Problème validation usagers. origin/feature/seb/correctifs/792

Dans un traitement, si seul l'usager est sélectionné, le formulaire indique comme erreur qu'il faut sélectionner au moins une personne concernée alors que c'est le cas.