Correction #544 [CSV] Colonne décalée pour l'export des traitements

Le CSV généré lors de l'export des traitements semble se décaler à partir de la colonne "Détails - Logiciels et supports".