[Évaluation] Niveau des mersures du plan d'action incorrect. origin/feature/correctif/seb/08022023

Lors de l'étape 3 d'une évaluation, tous les niveaux des actions sont automatiquement sélectionnées au niveau supérieur. Il ne faut le faire que pour les 4 actions préconisées. De plus, le sélecteur du choix du niveau est directement sur le niveau supérieur, mais il ne propose pas de sélectionner le niveau d'origine.