diff --git a/database/seeders/MeasureSeeder.php b/database/seeders/MeasureSeeder.php
index 18051c158fd1f3f68f1ca2472c1cd9d6b0b96242..f5b55db52631f92998050e1e0eda2f1eec6e0e93 100644
--- a/database/seeders/MeasureSeeder.php
+++ b/database/seeders/MeasureSeeder.php
@@ -151,7 +151,8 @@ public function run()
             'level1_preconized_label' => "Inventorier les droits d'accès Windows, comptes de messagerie et sessions Windows.",
             'level2_preconized_label' => "Inventorier les droits d'accès des applications métiers et gérer le départ des collaborateurs.",
             'level3_preconized_label' => 'Contrôler annuellement les inventaires.',
-            'level1_description' => "La collectivité s'assure : <ul><li>qu'un inventaire des droits d'accès Windows est disponible et mis à jour une fois par an.</li><li>que les comptes de messagerie et des session Windows sont nominatifs.</li></ul>",
+            'level1_description' => "La collectivité s'assure : <ul><li>qu'un inventaire des droits d'accès Windows est disponible et mis à jour une fois par an.</li><li>que les comptes de messagerie et des sessions Windows sont nominatifs.</li></ul>",
+            'level1_description' => "La collectivité s'assure : <ul><li>qu'un inventaire des droits d'accès Windows est disponible et mis à jour une fois par an.</li><li>que les comptes de messagerie et des sessions Windows sont nominatifs.</li></ul>",
             'level2_description' => "La collectivité s'assure : <ul><li>qu'un inventaire des droits d'accès des applications métiers est disponible et mis à jour une fois par an.</li><li>que le départ des collaborateurs est géré (retrait des droits d’accès).</li></ul>",
             'level3_description' => "La collectivité s'assure : <ul><li>qu'un contrôle est réalisé une fois par an sur la base des inventaires.</li>",
             'level1_info' => "La réalisation de l'inventaire peut prendre du temps la première fois mais les mises à jours annuelles seront plus rapides à réaliser.",