Créer-une-nouvelle-application-dans-CO2.md

@@ -72,12 +72,14 @@ Bravo ! Maintenant vous n'avez plus qu'à accéder à votre application grâce
 
 ` http://127.0.0.1/ph/co2#nomdelapplication `
 
-
+----------------------------------------------------------------------------------------------
+----------------------------------------------------------------------------------------------
 
 # Créer un nouvel élément dans CO2
 Communecter permet déjà de gérer plusieurs éléments : citoyens, organisations, projets, événement, news, point d'intérets, annonces, etc...)
 
-Voici la marche à suivre pour ajouter un nouvel élément, 
+Voici la marche à suivre pour ajouter et gérer un nouvel élément : 
+(si vous créez une nouvelle applications, vous aurez probablement besoin de gérer un (ou plusieurs) nouveau(x) type(s) d'élément(s))
 
 ## 1- Créer un nouveau controller dans le module CitizenToolKit