pouvoir ajouter a son repertoire une personne