sur la carto, pouvoir filtrer selon les 3 types encours, avenir, passé