ajouter le user sur la carte