creer des instructeurs et des utilisateurs