Nom de famille en 3 mots : l'inversion Nom-B Nom-C Nom-A renvoie inconnu au lieu de ambigu attendu

Ticket ré-écrit après précisions

• Nom en base : Da Silva Baroso
• Nom recherché : Baroso Da Silva
• Résultat obtenu : inconnu
• Résultat attendu : ambigu

Ticket d'origine

Cas testé :
Le nom de la personne est composée de deux noms NOM-A et NOM-B, cependant, le NOM-A comporte une particule. Le nom est donc composé de 3 mots.
La personne a une aide récupérable.

Résultat
L'inversion NOM-A et NOM-B remonte en inconnu au lieu d'ambigü