Commit 657bab77 authored by Administrateur's avatar Administrateur Committed by Weblate

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings)

Translation: pixel-humain/jobs
Translate-URL: http://weblate.co.tools/projects/pixel-humain/jobs/fr/
parent 1ceadc43
Pipeline #3285 failed with stages
in 2 minutes and 16 seconds
<?php
/**
return array(
/**
* Extends Locale data for 'en_US'.
* In this file you can put custom locale settings that will be
* merged with the ones provided by the framework
* ( that are stored in <framework_dir>/i18n/data/ )
*/
return array(
"The job posting id is mandatory to retrieve the job posting !" => "L'id de l'offre d'emploi est obligatoire pour récupérer l'offre d'emploi!",
"New Job Offer" => "Nouvel offre d'emploi",
"Fill the form" => "Remplissez le formulaire",
"Job Posting" => "Offres d'emploi",
"Your job offer has been updated with success" => "Votre Offre d'emploi a été modifiée avec succès.",
"Can not insert the job : unknown field " => "Impossible d'ajouter l'offre: champs inconnu ",
"Problem inserting the new job offer" => "Problême avec l'insertion de la nouvelle offre d'emploi",
"Your job offer has been added with succes" => "Votre Offre d'emploi a été ajoutée avec succès.",
"Can not update the job : you are not authorized to update that job offer !" => "Mise à jour de l'offre impossible : vous n'êtes pas autorisé à modifier l'offre d'emploi !",
"Error updating the Organization : address is not well formated !" => "Erreur en mettant à jour l'organisation : adresse incorrect !",
"Can not remove the job : you are not authorized to update that job offer !" => "Suppression de l'offre impossible : vous n'êtes pas autorisé à modifier l'offre d'emploi !",
"Your job offer has been deleted with success" =>"Votre Offre d'emploi a été supprimé avec succès.",
);
?>
\ No newline at end of file
'The job posting id is mandatory to retrieve the job posting !' => "L'id de l'offre d'emploi est obligatoire pour récupérer l'offre d'emploi!",
'New Job Offer' => "Nouvel offre d'emploi",
'Fill the form' => "Remplissez le formulaire",
'Job Posting' => "Offres d'emploi",
'Your job offer has been updated with success' => "Votre offre d'emploi a été modifiée avec succès.",
'Can not insert the job : unknown field ' => "Impossible d'ajouter l'offre: champs inconnu ",
'Problem inserting the new job offer' => "Problême avec l'insertion de la nouvelle offre d'emploi",
'Your job offer has been added with succes' => "Votre Offre d'emploi a été ajoutée avec succès.",
'Can not update the job : you are not authorized to update that job offer !' => "Mise à jour de l'offre impossible : vous n'êtes pas autorisé à modifier l'offre d'emploi !",
'Error updating the Organization : address is not well formated !' => "Erreur en mettant à jour l'organisation : adresse incorrect !",
'Can not remove the job : you are not authorized to update that job offer !' => "Suppression de l'offre impossible : vous n'êtes pas autorisé à modifier l'offre d'emploi !",
'Your job offer has been deleted with success' => "Votre Offre d'emploi a été supprimé avec succès.",
);
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment