Add puppet-strings documentation