Commit dc7f6100 authored by Théo GUILLON's avatar Théo GUILLON
Browse files

Correction : orthographe

parent 13cee032
......@@ -263,7 +263,16 @@ msgid "formulaire.champDepotPia"
msgstr "Avez-vous déposer dans l'onglet annexe l'analyse d'impact (AIPD) ?"
msgid "formulaire.infoActifTabCoresponsable"
msgstr "Cet onglet sera actif uniquement lorsque le déclaration du traitement aura indiqué 'Oui' sur le champ 'Co-responsable ?' dans l'onget 'Information générale'"
msgstr "Cet onglet sera actif uniquement lorsque le déclarant du traitement aura indiqué 'Oui' sur le champ 'Co-responsable ?' dans l'onget 'Informations générales'"
msgid "formulaire.infoUseFieldsAdditionalCoresponsable"
msgstr "Les champs que vous allez créer en dessous seront répétés pour chaque co-responsable sélectionné"
msgid "formulaire.infoActifTabSoustraitance"
msgstr "Cet onglet sera actif uniquement lorsque le déclarant du traitement aura indiqué 'Oui' sur le champ 'Sous-traitance ?' dans l'onglet 'Informations générales'"
msgid "formulaire.infoUseFieldsAdditionalSoustraitant"
msgstr "Les champs que vous allez créer en dessous seront répétés pour chaque sous-traitant sélectionné"
###############################################################################
......@@ -281,9 +290,3 @@ msgstr "doit être"
msgid "formulaire.champIfNot"
msgstr "sinon il sera"
msgid "formulaire.infoUseFieldsAdditionalCoresponsable"
msgstr "Les champs que vous allez créent en dessous seront répétés pour chacun co-responsable sélectionné"
msgid "formulaire.infoUseFieldsAdditionalSoustraitant"
msgstr "Les champs que vous allez créent en dessous seront répétés pour chacun sous-traitant sélectionné"
......@@ -3,7 +3,7 @@
<div class="alert alert-danger" role="alert">
<?php
echo "Cet onglet sera actif uniquement lorsque le déclaration du traitement aura indiqué 'Oui' sur le champ 'Sous-traitance ?' dans l'onget 'Information générale'";
echo __d('formulaire', 'formulaire.infoActifTabSoustraitance');
?>
</div>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment