Ajout : sous titre pour le registre en fonction du filtre

app/Controller/RegistresController.php

@@ -277,6 +277,12 @@ class RegistresController extends AppController {
             // Filtre sur le type de registre
             if (!empty($this->request->data['Registre']['typeRegistre']) && $this->request->data['Registre']['typeRegistre'] !== 'null') {
                 $condition['Fiche.rt_externe'] = $this->request->data['Registre']['typeRegistre'];
+
+                if ($this->request->data['Registre']['typeRegistre'] === 'true') {
+                    $this->set('title', __d('registre', 'registre.titreRegistreSoustraitance') . $this->Session->read('Organisation.raisonsociale'));
+                } else {
+                    $this->set('title', __d('registre', 'registre.titreRegistreActivite') . $this->Session->read('Organisation.raisonsociale'));
+                }
             }
         }
         

app/Locale/fra/LC_MESSAGES/registre.po

@@ -18,6 +18,12 @@ msgstr ""
 msgid "registre.titreRegistre"
 msgstr "Registre : "
 
+msgid "registre.titreRegistreActivite"
+msgstr "Registre d'activité : "
+
+msgid "registre.titreRegistreSoustraitance"
+msgstr "Registre de sous-traitance : "
+
 ###################### Session->setFlash ######################
 
 msgid "registre.flasherrorAucunTraitementSelectionner"