Cartographie - Bouton pour l'accès au formulaire d'édition

• en complément de #902 (closed)
• nécessaire pour finaliser #824 (closed)