Have a Docker environment running with local files (without cloning remote repos)